中で②は、ていの事。

千葉県大原港から、立派な真鯛が入荷していました。

とても立派な「歯」を持っているマダイですが、折れたり欠けたりしても生え変わらないそうです。

このマダイは下あごの歯が無くなってますね。

img_4279

 

外箱を見ると、見慣れない記載が・・・「中で②」?

img_4275

岡課長補佐に伺いました。マダイの地方名で「てい」と呼び、

「中で②」=中サイズのてい(マダイ)が2尾入れ・・・と言う事でした。・・・勉強になります。

img_4277

 

明日は七五三ですね。立派な歯を持つていでお祝いしてみてはいかがでしょうか?

img_4287 img_4291